Rayman Legends Retold vai reformular o áudio do jogo original com um motor reconstruído e 43 minutos de música que não estavam incluídos no lançamento original, anunciou a Ubisoft. O remake também contará com diálogos recém-gravados e suporte a padrões modernos de som surround.
A trilha sonora original, composta por Christophe Héral e Billy Martin, permanecerá quase inteiramente intacta. O novo material inclui faixas adicionais de Dragon Ride, músicas para um novo reino e novos níveis musicais. Algumas das peças orquestrais foram gravadas em Viena com uma orquestra sinfônica de 75 integrantes, enquanto Grant Kirkhope compôs músicas para a recém-introduzida Land of the Livid Dead.
As fases musicais que estão de volta incluirão “The Eye of the Tiger” e “Black Betty”. A Ubisoft também revelou uma nova fase com uma versão cover de “Macarena”, e outras fases centradas em música ainda serão anunciadas.
A estrutura de áudio atualizada adiciona som posicional, uma separação mais nítida entre música, vozes, ambiência e efeitos, além de mudanças destinadas a tornar os sons mais distintos durante a jogabilidade. O jogo também introduzirá uma narrativa mais proeminente, vinculada à progressão pelos mundos, apoiada por novos diálogos e interpretações dos personagens. David Gasman retorna como Rayman e Billy West como Murphy.
Rayman Origins Enhanced Edition, incluído em Rayman Legends Retold, receberá um motor de áudio modernizado, recursos sonoros remasterizados, uma mixagem atualizada e suporte a som surround 5.1. Rayman Legends Retold tem lançamento previsto para Nintendo Switch 2 em 3 de dezembro de 2026.
Fontes: Nintendo Everything.