Ubisoft ha annunciato che Rayman Legends Retold rivoluzionerà l’audio del gioco originale con un motore ricostruito e 43 minuti di musica non inclusi nella versione originale. Il remake includerà anche dialoghi registrati appositamente e il supporto per i moderni standard surround.
La colonna sonora originale, composta da Christophe Héral e Billy Martin, rimarrà quasi interamente intatta. I nuovi contenuti comprendono brani aggiuntivi per Dragon Ride, musica per un nuovo regno e nuovi livelli musicali. Alcuni brani orchestrali sono stati registrati a Vienna con un’orchestra sinfonica di 75 elementi, mentre Grant Kirkhope ha composto la musica per il nuovo Land of the Livid Dead.
Tra i livelli musicali di ritorno ci saranno “The Eye of the Tiger” e “Black Betty”. Ubisoft ha inoltre svelato un nuovo livello con una cover di “Macarena”; altri livelli incentrati sulla musica saranno annunciati in seguito.
La struttura audio aggiornata aggiunge il suono posizionale, una separazione più nitida tra musica, voci, atmosfera ed effetti, oltre a modifiche pensate per rendere i suoni più distinguibili durante il gioco. Il gioco introdurrà anche una componente narrativa più rilevante, legata ai progressi nei suoi mondi e sostenuta da nuovi dialoghi e interpretazioni dei personaggi. David Gasman torna nel ruolo di Rayman e Billy West in quello di Murphy.
Rayman Origins Enhanced Edition, inclusa in Rayman Legends Retold, riceverà un motore audio modernizzato, risorse sonore rimasterizzate, un mix aggiornato e il supporto all’audio surround 5.1. Rayman Legends Retold uscirà su Nintendo Switch 2 il 3 dicembre 2026.
Fonti: Nintendo Everything.