Das Sprecherensemble für The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake wurde für acht Sprachen enthüllt. Die angekündigte Besetzung umfasst unterschiedliche Ensembles für Spanisch aus Spanien und lateinamerikanisches Spanisch sowie für Englisch, Japanisch, brasilianisches Portugiesisch, Französisch, Italienisch und Deutsch.
In der spanischen Fassung aus Spanien spricht Cristian Yuste Navi, Lucia Perez spielt die junge Zelda und Claudia Caneda die erwachsene Zelda. Roberto Caneda spricht Ganondorf, während Juanjo Lopez den Großen Deku-Baum verkörpert. Zur Besetzung gehören außerdem Roberto Cuadrado als Kaepora Gaebora und Rauru, Margot Lago als Impa und Neri Hualde als Sheik.
Zur lateinamerikanischen spanischen Besetzung gehören Nycolle Gonzalez als Navi, Casandra Acevedo als Zelda und Sheik sowie Emmanuel Alejandro als Ganondorf. Leonardo Agustin spricht den Großen Deku-Baum; Olin Garces übernimmt Kaepora Gaebora und Rauru, Gabriela Guzman Impa und Julio Grijalva Darunia.
Zur englischen Besetzung gehören Lisa Reimold als Navi, Erica Mendez als Zelda und Sheik, Matt Mercer als Ganondorf und Richard Epcar als Großer Deku-Baum. Lisa Reimold spricht auch in der englischen Version Navi. Weitere englische Stimmen kommen von Daniel Bushey, Rachel Seeley, Danny Hunt und Haley Hanna Hunt.
In der japanischen Fassung spricht Serika Hiromatsu den jungen Link und Shou Komura den erwachsenen Link. Kaori Mizuhashi spricht Navi, Yu Shimamura übernimmt Zelda und Sheik und Kousuke Takaguchi spricht Ganondorf. Zu den weiteren angekündigten Besetzungen für andere Sprachen gehören Flavia Narciso als Navi im brasilianischen Portugiesisch, Clara Soares in der französischen Fassung, Giada Bonanomi in der italienischen und Neele Pettig in der deutschen Fassung.
Das Remake soll am 5. November 2026 erscheinen. Der Quelle zufolge sind außerdem eine thematisch passende Konsole und ein dazugehöriger Pro Controller für den 29. Oktober 2026 geplant. Zwei neue amiibo sollen 2027 erscheinen.
Quellen: Nintenderos.