Nintendo afirma que uno de los actores elegidos para la nueva versión de The Legend of Zelda: Ocarina of Time para Nintendo Switch 2 también dio voz al mismo personaje en el juego original de Nintendo 64. La compañía no ha identificado al intérprete ni al personaje.
HokWai Ng dijo que la prioridad del equipo durante las audiciones era encontrar voces que coincidieran con el sonido y la esencia del original. Eiji Aonuma añadió que las audiciones en japonés se realizaron sin revelar los nombres de los actores, para que el equipo juzgara las voces por su parecido con las interpretaciones originales. Dijo que la identidad del actor que regresa sorprendió al equipo.
Algunos fans han especulado que Kaori Mizuhashi, quien dio voz a Navi en el juego original, podría volver a interpretar al hada. Nintendo no ha confirmado esa especulación.
Fuentes: Nintenderos.